R是个辅音字母,实际上把它和小舌颤音划等号是不太严谨的,在德语中他有三个变体
1、小舌颤音(das Zäpchen-R)
初学者苦练的那种……
2、大舌颤音 (das Zungenspitze-R)
这个主要是南德,还有瑞士奥地利比较多。
3、小舌擦音 (das Reibe-R)
德语R音发音技巧
早上起床刷牙的时候,嘴里含一口水,仰头将水停在小舌和喉管之间,振动声带使水一起震动,感觉小舌振动为成功,否则重来。这样反复练半个月,每天5分钟,直到不要水,也能振动小舌为止。
小舌音发音原理是通过气流使小舌颤动发出来的,同学们可以在嘴里含一口水,用类似漱口的方式发出“喝”的音,然后注意感受小舌的振动。不过练习的时候要小心不要被呛到。一般来说,坚持训练两周左右即可顺利发出小舌音,即使花了两周还发不出来,也不要着急,可以暂时就用[ h ]的音来代替。还有一些同学发小舌音的时候容易用力过猛,发出颤音很大的小舌音,这也是没有必要的,反而会变得很难听。小舌音只需要让听者能感受到振动就可以了。
1,发大舌音的同学往往会不自觉的在R前面加一个D帮助发音,读起句子来凭空多出很多音来,一个rot念成drot。
2,发小舌音的同学由于无法使小舌振动,而发成了一个近似于Ach-Laut的音。
3,无论是大舌还是小舌,都面临一个破坏语音语调的共同问题,比如一个Unterricht这个词,一些人就把重音移到了后面,还告诉我,发重些能打R出来;再有就是把i发成了e,原因也很简单,i的开口小,难于打出R,而e的开口稍大,难度降低。